Izvorni srpski jezik poznaje nekoliko univerzalnih glagola koji upotrebljeni u različitom kontekstu menjaju ili prethodni pomenuti glagol, kao kod onoditi ili pokazuju neko opštije značenje a dovoljno jasno gledano kroz celu sintagmu. Kako se Vuk Karadžić nije rodio u Leskovac i Niš, takvi glagoli izazivaju smeh a nekad i podsmeh većeg dela populacije koja govori srpski. Što se upotrebe pomoćnog ili bolje reči svemoćnog, tj. sveznačećeg glagola onoditi tiče, o njemu je dosta rečeno. U nastavku slede nekoliko primera upotrebe glagola turiti (u raznim oblicima) a u nameri da ga bolje upoznamo i razumemo nas, odozdo.
Turiti kafu-skuvati kafu
Turi na svinje-nahraniti svinje
Turamo zimnicu-spremati turšiju, kuvati ajvar, kiseliti kupus
Ću te turim u novine-izbaciti iz testamenta
Turamo četeres dana-obeležiti pomen
Turamo rogovi-praviti krov
Turi li mu naftu?-sipati gorivo u IMT 539
Turio sam pare u nedelju štednje-oročiti novac po većoj kamati neko što je realno normalno
Turim te na stojka!-nema potrebe za objašnjenjem
Ставити нешто негде. Израз се углавном користи на Југу. Из глагола турити изведен је и глагол затурити што значи изгубити нешто, оставити нешто негде и касније заборавити где сте то оставили. Може се користити и као зајебанција на рачун некога ко вози Рено.
А: Еј! Дуле, је л' ти турено?
Б: (Разумевши питање као ,,Је л' ти ту Рено?'') Јесте брате, како није. У гаражи је.
Турити је глагол, који се све мање употребљава у свакодневном, градском говору. Турити, се дефинише као убацити, ставити, уденути, угурати, стрпати и сл. Опет, турити се користи искључиво у оним ситуацијама, када други глаголи једноставно звуче превише педерасто, или не мачо.
Пример 1: Е тури то тамо па палимо. (Скинути нешто с курца)
Пример 2: Е тури то пиво да се лади (Права фаца никада не ставља пиво да се лади, већ га увек тури)
Пример 3: Е како би га турио оној малој. (Израз "како бих водио љубав са њом" је препедераст, док "како би је кресао, разбио, покидао и сл." једноставно преџиберски).
Пример 4: Е турио ми је ово срање, не знам кој курац да радим с њим. (Када морате да решите туђи проблем, а не желите да испаднете као да Вас је неко зајебао тиме што Вас је преоптеретио нечим)
Пример 5: Тури то у то. (Када некоме дајете наредбу, а не желите да звучи као наредба - стави, монтирај и сл.)
Турити-исто што и ставити ал' на језику Срба
Пример 1:
Сељанка 1: Жено, тури дер ми једну каву,ете мене само да помузем Ђељану!!!
Сељанка 2 Еве ,саде ћу ,док ми Станојка оде!
Пример 2
Лик 1: Како је било синоћ?
Лик 2 :Ма лудило,кад сам јој га турио и рек'о д' имам сиду знаш како ми се искакала по ђоки.
Пример 3
Фенсерка с Мораву 1:
Јели љообљвиии кад ћеш турити оне слике на фејзбук?
Фенсерка преко брда 2:
Не знам, Мава нешто ми нет нема домета преко брда, мва!втеееее!
Did you mean Vukajlija?
Google · 17. April 2015.