
Израз којим неком дајеш на знање да знаш много више него што он мисли, односно да си провалио нешто што је невешто покушао да сакрије од тебе.
- Јеботе да ти причам, јуче ја кренуо на посао, поздравио се са женом, упалио ауто, стигао у канцеларију, ал не лези враже, сетим се, заборавио сам флеш са неком презентацијом кући, и ајде да се вратим. И паркирам се испред, улећем унутра, кад оно она моја скроз гола, к'о од мајке рођена!
- И шта је било?
- Па нисам ни ја шишарка! Знам ја кол'ко је сати! Зајебала ме, сакрила ми флеш да би се вратио да је одрадим у сред радног дана!
- А јеси сигуран да ту није нешто друго у питању? Или, неко други у питању, ако ме разумеш...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.