Jedan od najpoznatijih citata iz "Gorskog vijenca" za koji je karakteristično to što ga učenici godinama uče kao bukvalan umesto kao metaforičan govor. Još čudnije od toga je što profesori, koji od najobičnije konstatacije "Nebo je tmurno" mogu da izvuku bol, patnju i tminu u duši pisca, nisu provalili metaforu koju je Njegoš iskoristio.
Problem koji profesori imaju je što ne sagledavaju širu sliku i lik Mandušića Vuka, koji se u ratovima bori i ubija Turke k'o mačiće zbog seksualne frustracije prouzrokovane dugogodišnjom nejebicom pošto nije bio obdaren. Preneseno značenje i dublja poruka koju je Njegoš, preko reči vladike Danila, hteo da nam prenese je da ako umeš da ga koristiš nema veze koliko je mali. Prevedeno na jezik običnog naroda - "Mali ali tehničar".
- Jesi ti bre prs'o ja da se sad zagrevam za taj pikavac?
- Slušaj mala, možda jeste sitan, al' je dinamitan. Ne zaboravi da boj ne bije svijetlo oružje već boj bije srce u junaka!
Vidim odmrzli!!!!