"Priloška odredba za ime i prezime" određenih persona čiji nam osnovni podaci nisu poznati.
-Desi Mare, šta ima brate?
-E desi care.
Laskava titula koju, u nedostatku novčane nadoknade, darujete onome ko vam je odradio neku veliku uslugu. Ipak, poklanjanje baš ove titule umesto uobičajene kraljevske postavlja vas iznad, a ne ispod njega; razlika između Kralja i Cara je u tome što se titula Cara dobija isključivo od Boga, (doduše, posredstvom prvog sveštenog lica pri ruci).
Tako da je Car ustvari neko ko sprovodi vašu volju na Zemlji.
-E, znaš ono što si me pitao gde ima da se skine ona stvar sa marokanskim bubnjevima, što kao nigde nema šanse da se nađe? Juče sam nabasao na nekom ruskom torentu, narezao sam ti ceo album, izvoli!
-Jao čoveče, koji si ti car!
Особа која својим понашањем штети себи (у било ком смислу) чисто да би својом глупошћу била у центру пажње.
- Хахахаха, брате види овог цара како се разбио, хахахахаха, мајсторе, дај пиво за њега!
----------------
- 'Ладно је отпоздравио пандура, хахахха, гле'ј како га крши дур, хахахаха, који цар!
Prvorazredni bolid.
- de ćeš s tom sekirom, care??
Особа која је високо котирана у нашим очима.
-Чика Мика , чувар у интернату , је прави цар!Мене и Јулију јуче пустио да уђемо у дом у пола два ујутру!Још ми стара кајла дао кондом , ма зна човек о чему се ради , душа од човека , још ишо да чува стражу у улазу да нас онај скот Станко не види.Царина брате , царина!
Svako za koga ne znamo kako da ga nazovemo u trenutku:
-Gde si care.
-Kakav je on car.
Osoba koja uredno i blagovremeno završava tvoje obaveze umesto tebe.
I
- E, brate, e, si na fax?
- Aha.
- Aj, udeni i mene na spisak!
- Ok.
- I ako ti nije frka uzmi mi prijavnicu...
- Ajde.
- I onu skiptu mi iskopiraj, daću ti kintu.
- Važi.
- E, car si! Idem da spavam.
II
- Je l' ideš sutra da se javiš na Biro?
- Da, bre, moram. Inače ima da me obrišu.
- Aj, prijavi i mene života ti? Uletelo neko cepanje drva, bolje tamo od ovi nema leba, a i kome još danas treba inžinjer termoenergetskih postrojenja.
- Pa, mislim da mora lično...
- Predstavi se ko ja, šmekni onu tamo, smisli nešto.
- Ajde, probaću...
- Znao sam da si car!
III
- Elvise, oš d' se igramo carevi?
- Aj, kako?
- Pa ti če bu'eš car pa če skupiš karton i plek mesto men'!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.