
Најчешће средство плаћања у Србији.
Чек' само да нађем још дваес динара, ако ми нису испали кроз бушан џеп.
Znači sačekaj. Koristi se kada je neka žurba u pitanju, pa se nema vremena za formulisanje čitave riječi sačekaj.
Na TV-u vijesti koje ne slušamo, nego pričamo, kad odjednom neka važna vijest.
Moj sagovornik nastavlja nešto da priča a ja kažem:
- Ček, ček da čujem... uz značajan pokret rukom prema dole sa ciljem utišavanja sagovornika.
100% siguran tiket.
- Evo, brate, prepiši ovo, uzmi pare!
- Sviđa mi se...
- Nego šta bre, to prolazi sigurno. Čist ček na 10000...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.