Ime najpoznatijeg vulkana na Islandu, koje je istovremeno i najnoviji alko-test. Zato sto je Popokatepel prevazidjen, svi ga znaju.
Keva-Jel si pio?
Sin-Nisam
Keva-Kazi "Popokatepetl"
Sin-Popokatepetl
Keva-A kazi "Ejafjalajokul"
Sin-Eja... efa... ejaefa...
Keva-Pio si! Nema izlazenja narednih nedelju dana!
San svakog odžačara.
Mnogi se žale na njega, ali ga niko ne pominje. Ne mogu da izgovore ime.
-Brate, je l' si video kakvo je sranje napravio onaj vulkan po Evropi?
-Ma jesam, onaj Ej... Ef.. Ejakaokl...
-Da, baš taj.
U originalu Eyjafjallajökull, vulkan ne tako neobicnog imena, ukoliko znate nesto islandskog. Imaju oni i zajebanijih imena... Sam Island se zove Fjalladrottning sto znaci "Kraljica planine". Ili recimo najvece jezero - sreca je sto spikeri u Srbiji se verovatno nikada nece sresti sa Þingvallavatn. A kako bi tek izgovorili ime drugog vulkana Fimmvörðuháls?
Ey - ostrvo
Fjöll - planina
jökull - glečer
