
Najgrozomornije ime. Nedovoljno razjašnjenog značenja, poreklom iz skandinavskih zemalja okovanih snegom i ledom. Davanje ovog imena muškom detetu otvara nekoliko mogućnosti:
- Igor će biti visokog rasta, pojačane maljavosti (čupave spojene obrve, veoma dlakava leđa) ali bez brade, imaće uglove usana izvijene nadole, izuzetno dugačke ruke, ogromne šake i povijena ramena. Na čelu će možda imati kopču.
- Igor će biti kepec, krivih nogu, ispupčenog čela, imaće pojačanu salivaciju i veliku grbu na leđima. Neprekidno će trljati ruke.
- Igor će biti proćelav, nosiće velike naočare a oči će mu kolutati nezavisno jedno od drugog kada ih skine. Cerekaće se na karakterističan način. Imaće krivu kičmu.
U svakom slučaju, Igorov poslodavac biće visok, crnokos muškarac sa raznobojnim očima (jedno zeleno i nasmejano, drugo crno i hladno).
- Igore, otprati naše cenjene goste do njihovih odaja. Usput im pokaži dvorac. Neka slobodno... procirkulišu.
- Da, moj hospodavu.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.