Kada iz srpskog uradiš pismeni na tri i po strane, dobiješ 5, nastavnica te nahvali, ali moraš da radiš ispravak jer si imao dve pravopisne greške..
- Moraš Miloše da radiš, tako se najbolje uči - vežbanjem.
- Ali nastavnice, pa samo sam dva slova slučajno izostavio, nisam čak ni..
- Ostavi se priče i radi, rade svi pa moraš i ti. Dve greške - dve greške. Tako ćeš naučiti da paziš.
- Evo obećavam sedeću mirno i neću..
- Olovku i piši.
- (u sebi) Jebem ti mater čobansku, ti nikad ne pogrešiš..Pu!
А кад добијеш 5, нема грешака, а каже ти да је Андрићев стил био дозвољен само њему и ником више. Што, ја као не могу да имам дуге мисли па да поједине делове одвајам зарезима, а да реченице завршавам кад то мени падне на памет, њој је ваљда тешко да прати такву мисао или нешто слично томе? И пишем исправак са сецкањем реченица. +
Da, to za stranu i po je i kod nas vazilo, tesko da ces dobiti pet ako napises preko dve strane. Ali ovo za greske je bas debilno. +
Mora da se ima napisan svaki ispravak zbog neke famozne inspekcije. Koja nikad ne dođe, al ajde.