Po narodnom predanju,ukleta strana. Strana na koju se okrenulo sve što je loše i strana na koju je pošlo sve što ne valja.
,,U toj prodavnici sve neka leva roba, jedva pronađoh valjanu pavlaku!''
Nešto skroz neočekivano. Može da označava prilošku odredbu za mesto.
-Jesi igrao rulet?
-Jesam. Odigram usku nulu i dođe mi skroz nešto levo. Nisam verovao.
____________
-Napio si se sinoć dobro, koliko sam mogao da primetim.
-Jok ti si. Nisam znao gde je levo!
Mnogo zajeban smer. Dokaz je izgubljenost brojnih osoba u prostoru kada zelimo da ima saopstimo da se nesto nalazi levo od njih, a oni uporno gledaju desno. Pritom se mora obratiti paznja da se ljudi nikada ne zabune kada im se kaze pogledaj ono desno.
A - Skontaj ribu levo!
B - ...(blene desno)
A - Drugo levo 'bem te!
Put kojim se ređe ide.
"Ej! Sad sam pričao sa Mićkom, zove nas da slavimo Novu u nekoj levoj kafani. Hoću li ga odmah odjebati ili da ga držimo malo na leru?"
-
"Bože zakloni. Šmeka me ona...devojka prekoputa nas."
"Koja? Je l' ona desna?"
"Ne. Leva."
"Juu! Popij to pa da gibamo. I mene je krznula pogledom."
Osim što znači smer(skretanja), uz imenicu dobija smisao nepoznatog, nečeg što nikad nismo čuli.
-Evo je Vujaklija: www.vujaklija.com
-Ma pusti to, to je neki levi sajt, pravi je www.vukajlija.com. I ne kaže se Vujaklija, nego Vukajlija!
2 sata kasnije:
-Bio si u pravu! Ovaj je pravi. Još crkavam od smeha.
-Zbog čega?
-Neki definisao neki levi glagol, kao, piše se "pluskvamfutur III potencijal pasivni", ae evo ti da pročitaš.
-HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA
Izraz ili rec kojim se meri poslednji nivo pijanstva koji neko moze postici, a da ne zavrsi u bolnici.
-Matori sta je bilo juce, jel si cirkao nesto?
- Ma ne pitaj nista, nisam znao gde je levo...
- Auuuu, al si se ti ubio. . .