Dokaz da vas sagovornik ama baš uopšte ne sluša.
-Hoćeš da blejimo na kališu ili da odemo do SKC-a?
-Može
Стидљиво потврдан одговор на нечије питање да ли желимо одређену ствар. Углавном то што нам нуде, нуде после низа одвратних ствари, а последње понуђено готивимо највише на свету.
Гоксијева кева: -Милане, сине, хоћеш да пробаш мало пихтија, знаш како су лепе..?
Ја: -Јао, па не могу (Испеглираћу се само од речи пихтије), знате најео сам се код куће, па не бих да претерам.
ГК: -А ове поховане печуркице, знаш како су дивне?
Ја: -Не могу стварно, хвала вам (Да су оне из Амстердама па и да размислим), сит сам скроз.
ГК: -Ајде, јел' хоћеш неку сармицу да пробаш, мораш макар нешто..
Ја: -Па, може.. (Дај 10 комада)
Čest komentar na sajtu. Na prvi pogled deluje sasvim ok, jer sadrži reč odobravanja, prihvatanja uz koju stoji simbol pozitivnosti, dodavanja i nagrade, međutim na drugi pogled deluje malo drugačije.
Drugi pogled:
''Može plus''= Nisi baš zadovoljio moje stroge kriterijume, ali udeljujem ti jedan plus bez namere da ostavljam bilo kakav kritički sud o samoj definiciji koja me, pošto i nije baš nešto, ne zanima previše već hoću da ti ovim komentarom stavim do znanja da sam ti lično JA dao poen i pošto sada imaš moj link očekujem da mi kad tad uzvratiš istom merom.
Kao kada bi uličnom sviraču rekao pred svima ''Može dinar'' i ubacio mu isti u šešir zajedno sa ceduljom na kojoj piše: ''Dragan Stojadinović (Giša preduzimač), selo Dudulajce 35''.
Dopala mi se vaša šala, može kratki smeh.
Nije loša ova baletska predstava, može aplauz.
Dobro je Petroviću, postupak je ispravan samo rešenje nisi lepo izračunao. Može 1+
Arone budalo, to nisu moje patofne, ali može koska.
Poslednja reč suvozača pri izlasku iz nepregledne raskrsnice.
- Je l' ima nešto?
- Može.
DRUS
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.