Porijeklom je od 'mrkanje', što je stari naziv za seksualni odnos među životinjama! U savremenom jeziku južnijeh Srpskijeh krajeva, upotrebaljava u pogrdnom značenju za seksualni odnos!
Pristojna upotreba u jeziku mu je, radi označavanja zatamnjenih, ogaravljenijeh stvari...
Ekvivalent u turskom mu je 'kara', koje također ima pogrdno značenje...
Generalno, podsmešljiv izraz... česta je upotreba i u riječima koje označavaju reženje životinja, garanje, škrabanje, žvrljanje, zatamnjenje!
-Il' kuj, il' ne mrči gaća...
-Mrčio se majci!
-Bjež od mene, mrči mi svijest!
Odugovlačiti do besvesti. Izvršavati određenu radnju znatno sporije od predviđenog.
- Boli ih tuki, minut do kraja, vode jedan nula, normalno da će da mrče. A to što sam ja igrao od dva do tri gola nikom ništa. Ovome treba pola sata da izvede gol aut. Pa zamoli ga, sudija!!! Evo ga kraj, m'rš u pičku materinu i kladionica i sve!
------------------------------------------------------------------------------
- Majstore, ovo je treći dan kako mi gletuješ hodnik od pet kvadrata, baš ga mrčiš.
- Ko te šiša, dogovorili smo se na dnevnice.
Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.