Urbana legenda iz Engleske, proslavljena kao skeč u "Letećem cirkusu Monti Pajtona".
Najsmešniji vic na svetu je toliko smešan, da je čovek koji ga je izmislio umro od smeha za stolom kada ga je pročitao. Čovek koji ga je našao mrtvog sa vicem i sam je umro posle čitanja. Kada je drugima postalo očigledno šta se dešava, donesena je odluka da se svaka reč vica prevede na različiti jezik, a original uništi dok se ne pronađe način da se vic pročita bez fatalnih posledica. Za vreme prevođenja, jedan od prevodilaca je slučajno video dve uzastopne reči na istom jeziku i pao u komu.
kad sam procitala "najsmesniji vic na svetu",pomislih: smoooor! medjutim,prijatno iznenadjenje
+
Predlog, dajte da se mi lepo organizujemo i da skupimo taj vic na gomilu, pa ga preko PVT razdelimo vickastim kreatorima definicija o chuck norrisu....
nisam mogao verovati da je neko definiso i to, jedan od mojih omiljenih skečeva pajtonovaca... +++
Vic na nemackom:
Wenn ist das Nunstruck git und Slotermeyer? Ja, Beierhud das oder die Flipperwaldt gerspud.
Vic na ruskom:
Застряли в лифте блондинка и брюнетка!
Блондинка впала в панику и начала громко кричать: В ПОМОЩЬ, В ПОМОЩЬ!
Что бы их хоть кто то услышал Брюнетка предложила блондинке кричать вместе!
Блондинка кричит: ВМЕСТЕ, ВМЕСТЕ, ВМЕСТЕ
Енглези су помоћу њега добили Други свецки рат.