Стање или фаза, у којој се човјек налази након што је читав дан варио челик, без заштитне опреме, те су му се притом навариле (наблицале) очи..
(муж долази с посла, и улази у кућу)..
муж: Ћао драга, ста ми радиш?
Супруга: Ео, ништа, гледам серију, ти?
Муж: Ма, само шути, не питај ме ништ, наварен сам ко мајка..
Супруга: Молим!? Наварен си?, Шта те на то натјера, мили Боже..
Муж: Ма неее, нисам наварен, као што ти мислиш, него цјели дан сам варио неки челик, а фирма нема пара да нам купи заштитну опрему..
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.