
Izraz kojim se na jugoistoku Srbije sagovorniku daje na znanje da moramo hitno u WC zbog male nužde iako smo savršeno svesni da trenutak nije baš najbolji. Čisto da napravi neku sitnu pakost (zato i fali jedno slovo u reči) ili neprijatnost.
- Jebote, 'de ćeš sad, ovi naši imaju napad, još samo taj gol fali da prođe tiket! Bežiš kad napeto?
- Bate, zapamti šta se desilo, moram da idem na kratko. Jebiga, pakos'.
- 'Aj požuri.
......
- Prijatelju, čim vidiš neko proširenje kraj puta, obavezno da staneš i to odma'!
- Što?
- Pakos'.
- Pa, ne reko' li ti kad smo bili u kafani da ne udaraš tri piva na eks, konjino! More, ne treba da ti stanem, pa se oneredi, pizda ti materina!
- Ako ti nije žao za sedište...
- Dobro, ubedio si me!
......
- Draga, ostani mi tako topla i vlažna, izvini, moram za sekund da skoknem do kupatila.
- Hehehe, spremio mi neko iznenađenjce, neka perverzijica, a? Ili se opekao taj prstić koliko sam vrela, pa da ga rashladiš, hihihi?
- Ma jok, pakos'.
- Dobro, bar neka tečnost, pošto je ovde upravo presušilo! Laku noć!!!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.