
Pored kurca, jedna od prvih reči koje naučimo strance kada dođu u Srbiju.
Žabar - Would you teach me some serbian words?
Ja - Yes, pička.
Žabar - What is that?
Ja - It's a synonim for a pretty girl.
Žabar - What a good picka over there. You have good pickas in Serbia.
Švaba - Excuse me, could you help to find a hotel here?
Ja - Yes, I can help you if you can say pička?
Švaba - What is that, picka?
Ja - That's the name of the hotel, good luck sir...
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.
Одлично, имам ја једну са странцима.
http://vukajlija.com/pricati-sporo-za-strance/389485
+ i *
Samčeviću dobraaa, fala vi.
Чру. +
Изворно српско, а?
Мало инглиш хјумора није на одмет. :)