Kada je Pinokio postao pravi dečak živeo je lepim i ispunjenim životom. Od starog života ostala mu je samo jedna mana. Kada bi nešto slagao u milisekundi bi mu porastao nos, ali kada bi rekao istinu isto toliko brzo bi mu se nos smanjio.
Sa dvadeset godina se oženio, a njegovi savremenici tvrde da se noću u njegovoj ulici često čuo uzbuđeni glas njegove supruge kako komanduje:
"Pinokio, laži! Pinokio, pričaj istinu! Pinokio, laži" Pinokio ..."
Na kraju vredi spomenuti da je njegova supruga imala najlepši osmeh u malenom i mirnom gradiću na jugu Italije.