Prepev
Реинтерпретација нечега што већ постоји. Књига Библије је препев између осталог. Не ретко се деси да препев буде бољи и од самог оригинала, мада је у већини случајева само бледа копија.
За пример ћу навести један прави правцијати препев и наравно Кесићеву верзију Мадоне и песме : "Лике а прауер"
+34 -3 = +31
Prepev
Кад пајташ пре тебе падне у мурију, па те одрука.
- Симо ајде лепо признај, па да се разилазимо ко људи. Ти у прдекану, ми кући лагано...
- Шта да признам?
- Ајде, ајде... Знаш како иде, није ти први пут...
- Браним се ћутањем, нећу ни речи више рећи без адвоката!
- Можеш да се браниш и бункером, ко жабари '82 у Шпанији. Бадава, следује ти катанаћо.
- М-м...
- Био Пера малопре, опево те ко Филип Вишњић, све у десетерцу.
+16 -1 = +15