„Stereotipi po nacionalnosti“

Engleski po Vuku je bio rašireni oblik engleskog jezika među nekadašnjim funkcionerima 'po ključu', kada su se postavljali šefovi diplomatskih predstavništava, firmi i sl. u inostranstvu iz raznih republika. Dolazili su na ta mesta zato što je red na njih, a ne po zaslugama ili obrazovanju.
Ne bi me čudilo da su naredni primeri njihov nadahnuti prevod na strane jezike.

Uoči Nove Godine – In the eyes of New Year.
Ulice
Partizanske avijacije – Banditen luftwaffe (malo nemačkog)
Baba Višnjina – Grandma Cherry’s
BABalkonac · 7. maj 2009.💬 0

Noćna mora svakog tinejdžera sa malo paranoičnijim roditeljima. Negativna aktuelna dešavanja koja se, po mišljenju vaših roditelja, šire kroz vazduh i koja će pogoditi baš vas, kao neki domino efekat, Iako vi uopšte niti znate o čemu se radi niti ste u toku.

-Kevo, odo' ja u grad.
-Nemoj sine večeras. Je l' si čuo bila je neka masovna tuča u Novom Pazaru?!?!
-Dobro bre šta ja imam s' Pazarcima?! Odo'.
-More vraćaj se 'vamo!

-Idem do drugara, kevo.
-Ne idi sad! Jure Mladića!
-Pa šta ja imam s' tim?!
-Možda bude neka racija pa uhvate tebe! Vidiš ovi Belgijanci uhvatili nekog slikara ni krivog ni dužnog.
-Ma ja sam pljunuti Ratko! Id...
-Sedi kući bre!

-Ćale idem na bazen.
-Nemoj da ideš na bazen konjino je l' si čuo što se neko dete udavilo u moru u Crnoj Gori?!
-Ćale ej! Ja idem na b-a-z-e-n!
-Sedi kući more!

-TV: U diskoteci poznatoj pod nazivom "Trideset trojka" došlo je do
pucnj...
- Bolje ja ovo da ugasim da ne čuju moji neće da me puste na rođendan večeras.

-E ćale, je l' si čuo što u Teksasu u nekoj srednjoj školi bio masakr danas?! Troje poginulo i dve ranjene devojke. Da ne idem ja u školu danas a?
-More šta mene boli kurac za Teksas, marš u školu!
-Tako sam i mislio.
CHCulle.haha · 28. sep 2010.💬 96

Te dvije pojave nemaju apsolutno nikakve veze jedna s drugom. Sijalica će crći onda kad joj je suđeno, tj. kad volframova nit na određenom svom dijelu izgubi otpornost na temperaturu, što se dešava uslijed "zamora" materijala. Takođe, može sijalica da pukne uslijed naglog skoka napona struje.

To sve naravno nema nikakve veze sa divljačkim udaranjem po šalteru, jer ma koliko žestoko udario po šalteru, kontakt u prekidaču se uspostavlja TRENUTAČNO (jednako brzo neovisno da li si klepio ko stoka ili si ga nježno "pipno"), a isto tako struja do sijalice dođe gotovo brzinom svjetlosti, tako da klepanje po šalteru uopšte nije uzrok crkavanja sijalice, već isključivo skok u naponu, dotrajalost ili loš kvalitet sijalice.

Klepanje, naravno, ne može da izazove ni skok u naponu, koga može da prouzrokuje ISKLJUČIVO neki poremećaj u cijeloj elekro mreži.

Bez obzira na sve ove činjenice svaki put kad pukne sijalica moja rođena mater mi kaže:

"Šta lupaš po tom šalteru ko manijak, stoko jedna!"
ЈОЈова · 16. dec 2009.💬 2

Kaže se za neku žensku osobu koja je položila vožnju na sumnjiv način, sumnja se da je sa instruktorom zalazila po šumarcima van grada.

- Nije mi jasno, moja žena položila iz prve a nema pojma da vozi! Juče umalo da zgazi pešaka.
- Mora da je imala malo časova po gradu.
URurbanalegenda · 3. jun 2010.💬 1

Teletabis u čijem prisustvu svi više vrede.

Ženska i Po, Frajer i Po, Budala i Po,...
WLwlex88 · 6. avg 2011.💬 6

Udariti nekog šakom preko usta, razbiti labrnju, izmeniti lični opis u predelu vilice...
Oni koji prestrogo poštuju pravila sibilarizacije reći će "po pičci".

- Gospodine Iliću, da li je tačno da su, dok ste bili ministar za kapitalne investicije, sredstva za izgradnju koridora nenamenski završavala u privatnim džepovima?
- Ko je to reko, majke mu ga spalim?
- Gospodin Jovanović...
- Bolje da taj gospodin drži jezik za zubima da mu ja ne bih dao po pičci!!!
BUBulgakov · 29. maj 2013.💬 7

Konačna ulaznica u najuži krug, poziv na zbližavanje sa iskusnijima koji su te do juče smatrali nedoraslim, žutokljuncem kojem se vredelo obratiti samo da bi se trknulo po pivo/burek/novine ili poradi podjebavanja u trenucima dokolice.

- Sine, daj zatvori taj prozor, ima se posmrzavamo. I što vetriš sobu, majka mu stara? Znam ja da pušiš još otkad! Lepo daj da smotamo po jednu zavijušu, pa da preteramo onu bukovinu.

*
- E pa, snajke, sad smo pomešana krv, otkako te moj Radojko načini nosećom, da ne kažem napumpa, majkin sin! Zato ću sad da ti ekskurzivno pokažem kako se sprema moja čuvena sarma. Daj da smotamo po jednu, za početak.
*
-Buraz, maj jang padavan, 'ajde sukni taj pelin, pa da smuvamo ove bičarke. Daj da smotamo po jednu, da skineš lepo mrak, daj Desanci godišnji... Vidi ove dve, garant rade ko svingerice, vid' što ablenduju, ima da padnu ko kec na Bernabeu!
TUTuccini · 1. jan 2013.💬 5

Raditi nešto netipično, različito od drugih. Kada krenete da trčite rekreaciono po selu izazivate veliku pažnju ljudi oko sebe. Pošto veliki deo vremena provode radeći po polju nije razumljivo svoje slobodno vreme provoditi trčeći. Propratni komentari će biti tipa da li je to izbio požar, da li su ti svi dobro u familiji, da li te nešto ili neko juri, jesi to ukrao nešto... Takvo trčanje obično se završava utroškom većeg broja reči nego kalorija.

( Zagrevanje prvih 10 min, pa se kreće sa trčanjem. Nailaziš na prvu kuću 300 metara dalje, kad tamo visibaba na ogradi)
Bakuta: Sine sto ti je? Jesu ti svi dobro?
Ja: Dobro bako kao dobar dan.
Bakuta: Je li te neko juri crno dete? Ima tu životinja po šumi!
Ja: Ne juri me niko bako.
Bakuta: Joj kuku znači otava izgore! Požar, požar!
Ja: Bako nema požara! Trčim samo.
Bakuta: Lopov! Lopov! U pomoć!
Ja: Nisam lopov bako! Već sam se o'ladio, gledaj bako sad ću polako kući. Teraj se u tri lepe.
BPbredu pitu · 1. sep 2013.💬 4

Viši stepen od prostog pucanja kurčine. Jednostavna i univerzalna odjebica za večitog smarača. Pucanje kurčine po šavovima je demotivacija za jebača u pokušaju. Jednostavno: neš jebat'!

-Novi modovi su mi obrisali defku na Vukajliji:( -E puca mi kurac po šavovima za tvoju defku i za Vukajliju!
SASamopotapam · 29. nov 2015.💬 3
prethodnijoš rezultata