Stara Lička poslovica zna se: U SE,NA SE I PODASE! Starinski "sleng" arhaičnog prizvuka,nastao u vremena kad su Ličani bili cenjeni vojnici i poslednja odbrana Zapadne Evrope od Turaka.Kao stalna vojska u službi evropskih dvorova nisu mnogo marili za šta drugo sem za sebe,jer su se isti ti dvorovi okrećali protiv njih dok se oslobode turske najezde.
Znači da ponovimo:u se,da se dobro jede i pije; Na se,da se obučešda ne bi ozebo zimi i konačno podase,to ne treba posebno objašnjavati zbog maloletnih korisnika sajta!
Južnjački sleng. Ovaj izraz kaže da kad siromašan čovek krene da radi nešto (za šta je jedva skupio sredstva), dogodiće mu se i ono što se događa jednom u 200 godina (baš tad će se pocepati bubanj po kome se udara godinama).
Đak koji nikad ništa nije uradio vezano za školu, rešio najzad da napiše domaći zadatak, i baš tad se ispisala hemijska-olovka.
Ova poslovica se koristi kada se neko podsmeva nekom, a ne vidi da je i on kao taj kome se podsmeva. *Drugi deo poslovice se ne prica, to je deo koji treba da shvati onaj kome je poslovica izrečena. Pun izraz je: Smejala se koza ovci vidi joj se dupe, a i jednoj i drugoj se vidi dupe.
Osoba A: Vidi ovog džebalebaroša! Osoba B: Smejala se koza ovci!
Poruka na vratima frizera, pekare, menjačnice ili bilo koje druge SZTUR radnje, koja nema nikakvog smisla, ukoliko nije zabeleženo vreme odlaska. Kao rok trajanja bez datuma proizvodnje.
Izraz koji upućujemo jako monotonom drugaru kojeg ne zanima mnogo ono što rade ostali iz društva ali se stalno tu ,,mota'' i smeta. Najviše se koristi na terenu (njivi, poljani ili ulici) kada se igra fudbal ili košarka. Svako od nas je imao jednog takvog ili ga još uvek ima.
-Mile: E, Bole aj da nam braniš. -Bole: Ma ne mogu ja da igram, jedem pljeskavicu sad. -Mile: Pa ti nikad ne možeš! Ajd, beži sa terena onda! -Bole: Ti ćeš da mi kažeš?! -Đole: Ma pusti ga bre...nek stoji tu. Nek nam ide po loptu, da bude bar od neke koristi.
