Izreka koja sagovornika uglavnom ostavlja bez reči.
Verujem da ste je čuli u mnogim situacijama, ali u sledećoj niste. Sedimo ja i moj sin u sobi kad odjednom čujem tako žestok prdež da je to bilo ubistveno. Zapušenog nosa polako napuštam prostoriju i upućujem pitanje: - A bre sine, dal' si mogao više da prdneš? Dobijam odgovor: - Jbg ćale. Ima se, može se.
Zajebancija upućena ortaku koji je toliko trapav u određenom sportu, da nema potrebe igrati odbranu na njemu.
- Oćeš ti da uzmeš Zokija, a ja Darka? - Ja ću Zokija, mrzi me da trčim. On se čovek sam čuva, prošli put je sam sebe spotakao i razbio njušku o beton.
- Hoćemo da priđemo onim ribama, brate? - Nismo mi njihova liga, matori - Što brate? Nisu one baš toliko napucane... - Ima se - lože se, matori, kapiraš...
U neodređenom vremenskom periodu spremati se za određenu akciju. Nameravati. 'Vatati zalet. Planirati. Nakanjivati se.
Inače, glagol iz naslova nema ama baš nikakve veze sa reči merak - a kako bi nasumična individua vrlo olako mogla doći do, naizgled, sasvim opozitnog zaključka - već svoje jezičko korenje vuče iz imenice *"namera". Šaznam. Možda za sto godina budemo govorili iračiti se*, takav je tempo savremenog života...
- 'De si poš'o, kume? - Ma, meračim se već duže vreme na onu Rajku iz komšiluka, kume, pa sam sad rešio da to i konačno obavim... - A kuma, kume? Je l' si i nju rešio? - Jesam, kumaro, rek'o sam joj didem kod tebe da ti nešto pomognem... - Dobro, dobro...Samo pazi, molim te, da ti ne ostane neki ženski trag pa da posle ispadne kako se ja i ti pomažemo na ko zna koji način...
- Radmila, šta smrdi to u kujni, 'leb ti jebem krvavi da ti jebem?! - Kuvam neki zeleniš za ručak...Što? - A vidim ja da se ti već danima meračiš da me ubiješ, al' pojma nisam im'o da si baš toliko podmukla...!
Rečenica koju skoro nikada nećete čuti na venčanjima, iako se vodi kao potpuno legitimna opcija. Izreći ovu rečenicu pred čitavom bližom i daljom rodbinom je za muškarca siguran način da ga se ista odrekne. Pogotovo ona bliža, pogotovo ona sa očeve strane, pogotovo ona koja nosi isto prezime, pogotovo ona u pravoj liniji, pogotovo muški deo iste, dakle, otac i deda. I pradeda ako je živ i dovoljno razuman da bude svestan sramote. Oni koji žive u gradovima bi, teoretski, bezbolnije preživeli ovakav čin, morajući da podnesu samo podsmeh svih prisutnih i večito zezanje na istu temu. Oni, pak, koji žive u nekoj ruralnoj sredini, bi, ponovo teoretski, verovatno bili izopšteni iz društva i obeleženi zauvek ovim gnusnim činom. Porodica bi ih se odrekla preko lokalnih novina, radija i televizije, bili bi zauvek izbrisani sa porodičnog stabla, o nasledstvu bi mogli samo da maštaju, a svako od rodbine bi pljunuo u njihovom pravcu kada ih sretne i presao bi na drugu stranu ulice.
Matičar: Da li vi Marko Markoviću zadržavate svoje prezime ili uzimate prezime svoje buduće supruge? Marko: Uzimam njeno prezime. U sali muk. Glas iz mase: Brzo zovite hitnu pomoć! Deda Miloje se šlogirao!
Vranjski sleng za apsolutno sve. Od opisa nečeg nenadjebivog, do nečeg što je katastrofalno loše. Izraz prihvatanja ili neslaganja. Izraz sarkazma. Ponekad 'će se vidimo' znači da ćete stvarno da 'se vidite', doduše retko. Ekvivalent italo-američkom 'Forget about it'. Fraza za sve prilike.
-Vide li u Transformers 2 Megan Fox? Dobra je ko dobar dan. -Brate, će se vidimo. Riba kida.
-Ja ti vikam, Prosinečki će ne odvede i u Ligu šampiona! -Će se vidimo, što će odvede...Samo ako diplomira.
-Lele, utepasmo se sinoć kod Mrkelu! Donosi onaj račun kad ono 2000 iskočilo, lopov pisaja 15 zemičke ko Bugari da su jeli..Će se vidimo!
Izraz upućen osobi sa kojom nikad ne biste podelili uživanje u enterijeru vaše kuće, jer takva osoba nije ni za u goste, a kamo li za cimeraj ili bračno - vanbračnu zajednicu.
Najčešće se upućuje (ali u sebi) graktavo-pohlepnim osobama ženskog pola koje vole da se vozikaju kolima, bilo taksijem, bilo tvojim ličnim, piju neke bez veze koktele i ograničavaju drugim ljudima izlaske u kladionicu i slične tebi mile, a autodekstruktivne stvari.
- Oćeš da sednemo u ovu kafanicu, vidiš kolko je dobro, muzikica uživo. - Ne, tamo sve seljaci i pastiri, dušo. - A da odemo na kej, tamo da iskuliramo, možda nađemo nekog poznatog. - Auuu, ne, tamo sve neki narkomani i čupavci, ajmo u Menorku da pijemo onaj koktel od 2000 evra, a posle da idemo u Polihrono tvojim kolima. - Auuu, nećeš se ti moje kućne lamperije nagledati, beži bre. - Molim??? - To što si čula, i da Bog da ti dete loše učilo.
- Mare, gde si ti nestao sa Milicine žurke? - Otišao sam kući brate. Nadrkao sam se brate jako. Onaj mali buržuj je smuvao sinoć Milicu, hteo sam da ga ispičkam, Milke mi mojebrate.