Tražiti nešto. Ali tako da moraš da prevrneš gomilu stvari ne bi li ga pronašao. Može da se odnosi na nešto sitno što je teško pronaći u neredu, ili pak na nešto retko (knjigu, ploču), za šta se nadaš da je zaostalo, na primer, zatureno i skriveno među policama radnje.
Brate, daj fleš da prebacim nešto.
-Protalaškaj po stolu, mora da je tu negde.
Aa, ne ne. To ćeš da izviniš. Ja prste u taj terarijum ne mećem. Taj tanjir što viri ispod te gomile papira, žica, delova kompjutera i čega sve ne, stoji tu bar mesec dana. Izraslo je nešto iz njega, garant. A i ovo zeleno što ti pliva oko pikavaca...gleda me, jebote... Kako te nije strah da spavaš ovde?
-Ae ne palamudi po mnogo, čistunac :talaška po stolu i pronalazi fleš:
Starinska metoda za proveru kvaliteta i čistoće tečnosti. Jednostavno funkcioniše: lagano se protrese sud ili se, takođe lagano, promeša ne bi li se tečnost zatalasala i posmatra se površina. Jednostavno se treba osloniti na činjenicu da šljam uvek ispliva na površinu.
- Sinko, nešto mi sumnjiva ova rakija. Deder skokni čas do podruma i protalaškaj malo ono bure.
- Deda, toliko si je degustirao da nema šta da se protalaška. A ionako si je pek'o od gnjilih banana i marmelada što izašle iz roka, a koje je Mita izbacio iz dućana.
- Jebiga, kad slabo rodile šljive. Sinko, ne sekiraj se ti za to, bolje onda malkice protalaškaj knjigu i ispopravljaj one tarabe u dnevniku da te moj sin ne bi utepao. A ja odo' čas do Mite da nešto popričamo...
...............................................
- Uh, jebem ti pos'o! Stari radnici u državnoj firmi, a nemamo koga da trpamo da ubijemo vreme.
- Kako nema, novih zapošljenih koliko hoćeš!
- Jes', ali bar da nađemo nekog smrada da trpamo, da nam nije krivo... Moraćemo malo da protalaškamo. Sa'ću da pustim buvu kako direktor dobio kart blanš da otpusti bar 25% nas.
- Istina! Onda samo pratimo ko trči kod njega u kancelariju i njih jebemo jer su ili dupelisci ili tasteri!
- Taj rad!
