Betmenov kompanjon koji je njegova sušta suprotnost. Uveden je da bi se naglasila Betmenova superiornost. Za razliku od Betmena koji je visok, razbacan tip u kul crnom kostimu sa ogromnim plaštom i rogatom zastrašujućom maskom koja prekriva gotovo čitavo lice, Robin je nizak kržljav klinac u šarenom gej kostimu. On nosi smešne gaće, umesto maske ima samo traku preko očiju, a plašt mu je tako mali da izgleda kao Betmenova maramica. Betmen vozi neuništivu limuzinu, a Robin motor sa koga neretko padne. Robin svojom duhovitošću i dečačkim šarmom otkravi devojku, posle toga istu ribu Betmen odvede i pojebe. Betmen se bavi ozbiljnim stvarima u svojoj haj-tek pećini, a malog Robina pošalje po burek da mu ne smeta. Jadni Robin uvek upadne u neko sranje iz koga ozbiljni i odgovorni Betmen mora da ga vadi.
Betmen: "Imam sve... ribe, gajbu, vernog slugu, kola, pare i povrh svega sam jebeni Superheroj ali osećam da mi nešto nedostaje... A da, pronaći ću druga koga ću da volim, da mazim, da pazim, nekoga kome ću da obučem jarko crveno odelo da privuče sve metke, ovaj, pažnju!"
Израз који се користи да се опише друга виолина, нечији помоћник, најбољи ортак који ништа не ради али се шлепује уз главног лика, кога сви поштују. Настао је из доброг старог тандема Бетмена и Робина, где Робина нико није фермао ни два посто а сам Бетмен га је користио као својег потрчка који му обавља послове по кући. Синоними овог израза су и Роуди из Ајрон Мена и Баки из Капетана Америке.
Б) Е ајде ми донеси пиво...
Р) Ма устани сам, бре...
Б) Ортак, имамо лепо уређено дружење. Ја сам Бетмен - ти си Робин, немој то да мењаш...
Р) Оћеш чашу ил' ћеш из флајке?
---------------------------------------------------------------------------------------------------
С) Бетмене, Робине, оћете на баскет?
Р) Ајде...
Б) Не знам Спајди, нешто ми се не иде...
С) А онда ништа...
Р) Ја ипак могу...
С) Нека, нека, вас двојица идете у пару. Ако он не иде - ти не идеш, ако ти не идеш - он и даље иде...
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Р) Брате, пун ми је курац да ме други суперјунаци не поштују. Ево сад ми је Супермен рекао да сам пичка што сам стално с тобом...
Б) Знам бре, то је тотално нефер... Кад смо већ код тога ајде иди очисти купатило, Алфред је отишао на годишњи а протерао ме је онај пасуљ синоћ...
Kad je pre nekoliko dana osvanuo naslov u dnevnim novinama „Željko Mitrović: Trovali su me“, na samoproklamovanom rečniku slenga vukajlija.com odgovorili su mu bez mnogo pijeteta: „Pa dobro, i ti si nas, i još to radiš“.
Ekonom:east Magazin · 03. Februar 2011.