Česti izrazi u oglasima imaju neretko (malo) drugačije značenje od onog na prvi pogled. Na primer:
Izraz/Značenje
"Novo neotpakovano" / Kupio sam, zajebao sam se, prodaću ga skuplje
"Novo nekorišćeno" / Par dana sam ga koristio pa se smorio, prodaću ga skuplje
"Nekorišćeno" / Stoji u špajzu 10 godina zatrpano zimnicom
"Doneo iz Austrije", "Pronašao", "Poslao mi teča", "Iz firme u stečaju" / Ukrao, kredeno
"Dobio kao kompezaciju" / Dobio ukradeno
"Nepoznata marka", "Retka marka" / Lažnjak
"Ne znam kako se koristi" / Deo neke sprave koji je neupotrebljiv kao samostalan
"Radio je lepo sve do danas" / Dušu mi je izvadio kol'ko me zajebavao, sad je skroz crko
"Nikada nije paljen, pa ne znam" / Nikada nije radio
"Neispitano" / Pokvareno, a možda i neupotrebljivo
"Solidno stanje" / Videlo je i bolje dane
"Zadovoljan sam bio sa njim" / Nisam imao pare za bolje
"Vrhunski kvalitet" / Ne piše nigde Made in China
"Original" / Staro je ko biblija, prodaću ga skuplje nego sto sam ga kupio pre 25 godina
"Samo za znalce" / Prodaću ga skuplje nekom mrsomudu
"Lux" / Prodaću ga skuplje nekom seljaku/seljanki
"Malo prešao" / Čačkan obrtometar
"Bez papira - stranac (auto)" / Kradeno, verovatno su i brave slučajno ispale iz vrata
"Nešto se čuje u motoru kad dam gas" / Generalna mu ne gine
"Može zamena uz doplatu" / Daj šta daš, ja više ne mogu da ga gledam
U bilo kojim oglasima, internet aukcijama itd...
Ne znam da l je copy paste sa neta…a i treba sa se doradi/formatira bolje…Eo Bulg ako se javi:)
Ja sam sto puta hteo da izdefinisem oglase kad god vidim neki interesantan slucaj
Covek prodaje kamenje za akvarijum uvezeno iz nemacke i video sam taj oglas vise puta da je postavljan kamenje bez ikakve lepote oblutak obican, tucanik sa pruge lepsi 10x da se stavi u akv pritom takvo nestrucno kamenje podize tvrdocu vode i moze i da ubije ribice
Ali covek je video da je to lepo upakovano u mrezici kao klikeri ili krompir i sad oce da se opari koliko je samo tih nerealnih oglasa ovo je samo jedan primer poruka je kupi novo ne kupuj po lidlu i na kp jeftinije ces proci 10x prodali bi govno iz nemacke da mogu samo moze da dobijes povisen pritisak meni je doktor strogo zabranio posecivanje kupoprodajnih sajtova vec 10 meseci nisam promolio nos i mogu vam reci da ne idem vise liftom jebem duze i imam mnogo vise para
Ovakva definicija bez komentara. *