
Jedna od najpoznatijih vrsta torte od čokolade koji po obliku podsećaju na leđa od srne, pa otuda i ime. Međutim, neki ljudi kad vide ovo na meniju, obično se zbune pa pomisle na meso od dotične divljači.
Tako se i naš poznati fudbaler, Miloš Šestić, jednom sjebao:
Konobar: Šta ćete?
Šestićeva devojka: Ja ću srneća leđa.
Miloš Šestić: I ja ću to isto i šopsku salatu.
Конфузан назив за слаткиш, мора се признати.
Čokoladni kolač koji je nekada davno bio skoro statusni simbol.
Pitanje neupućenog:
Da li uz 'SRNEĆA leđa' ide 'JELEN pivo'?
Семеном течношћу омивена леђа рибе онесвешћене од Јелен пива.
Kolač za koji svi u prvom momentu pomisle da se greškom našao u meniju poslastičarnice
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.