Razlika između onoga što je pisac hteo da kaže i onoga što je rekao.
- Brt, zašto ljudi negoduju na ovu moju izjavu u kojoj prozivam seljake koji slušaju turbo-folk?
- Verovatno zato što slušanje turbo-folk muzike nema nikakve veze sa tim da li je neko rođen na selu ili u gradu.
- Ali, nisam mislio seljak sa sela, nego sam hteo da kažem seljak kao seljačina, prostak, neobrazovan...
- Ja ne znam šta si ti hteo da kažeš, znam šta si rekao.
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.