Izraz koji se koristi za nekoga ko je umro iznenada, brzo i bezbolno. Samo odjednom je capnuo i nema ga više. Sad je tu, sledeći sekund je već u večnim lovištima. U većini slučajeva je u pitanju srce.
Uglavnom se to govori za starije osobe kojima se to najčešće i dešava, mada kakva su vremena danas, brz život, stres, otrovi u hrani, u vazduhu, bombardovanje i svakakva sranja, sve češće se to koristi i za mlađe ljude.
Pored ovog izraza za mirnu smrt postoji sličan i za naslinu smrt kriminalca, a to je “up’o licem u špagete”, što je inspirisano kriminalnim filmovima gde su često nekog debelog mafijaša ubijali dok hasa špagete, tako što mu priđu s leđa i smeste mu jedan u potiljak.
- Ej Sale, idemo na fudbal u subotu?
- Ne mogu matori. Umro mi je deda.
- Ej bedak, primi moje saučešće. Pa šta se desilo?
- Up’o licem u supu. Starost.
- E jebiga. Aj onda sledeće nedelje.
- Važi.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
- Tebreks odakle ovoliko murije ovde?
- Ma ludi Kiza up’o licem u špagete. Jebiga, mnogo se kurčio.
- Pa šta je bilo?
- Prao kola i neko mu pritrčao s leđa. Cap, cap i ćao.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
- Jesi čuo da je umr’o juče na utakmici onaj Mendoza iz Šedvel Junajteda?
- Ne matori, kako?
- Brate, up’o licem u supu. Trčao po levom krilu i taman da centrira, samo pade.
- U jebote, al’ odakle supa na sred terena da mi je znati?
- Au koji si ti imbecil.
Fala, fala. Na poslu sam pa pre nego što prionem, da šibnem jednu :)
ineresantno si primetio ovo, stvarno nijednog mafijaša nisam video da je upao licem u file minjon ili šatobrijan - sve nešto u špagete...
Možda eventualno u neki biftek sa sosom od gorgonzole, ali filmski kritičari to odmah na nože dočekaju. Špagete su špagete lololo
lolololo
Stvarno i ja kada pogledam malo Ela svaki dan skuva supu :)
dobra je supa, treba da se kusa, ali mi iskusni je sipamo u šolju sa belu kafu - ne može ni nos da upadne, a ne lice :))
Počeću da primenjujem to, a poneću i malo na analizu, čisto da budem siguran lololo
da znaš, i ja volim više da je pijem iz šolje. prvo popijem tečnost a onda kašikom fidice i to mi stvara utisak kao da jedem čvrstu hranu :)
Ulenjiste se nešto ovih dana i ti i gospođa, ne stiže se tako Straja :)
A volim da vidim, izbacujete oboje na svakodnevnoj bazi ko moje najbolje.
Ma nismo se ulenjili nego ostadosmo kući bez neta i bićemo tako "slepi" do kraja meseca.
Ja ovako malo upadnem kada sam na poslu.
Od sledećeg meseca kidamo opet :)
Fala ima da joj prenesem ovo, da se obraduje :)
Od toga izgleda ništa ove godine, ali sledeće ćemo da posetimo Grčku jer od početka prošle godine nisam bio tamo :)
Упадају у шпагете у овим америчким филмовима са италијанским глумцима. Да ми, Срби, глумимо, упадали бисмо у пасуљ са ребарцима. Реалније је у супу, ал' знаш Амере.. +
Објашњење потпуно, примери подржавају. Остаје и мени нејасно откуд супа на сред терена :) Одлично Џонтра, јебеш кеве!
Fala, fala, nego Turg, bani na Adu sutra oko 11:00.
Igramo fudbalicu.
Gonzo, nemoj da te nema....
Pretpostavljam da nisi namerno stavio ovu tačku ovde? :D Odlična defka +++
Ovaj mora da je iš'o u TOC lololo :)))
KUL defka, Dž.
Овако добру сабајле не мере нико други да остави...! +++
Добри и примери, јадан овај што игра десно крило...