Reč čiji izgovor zavisi od konteksta. Ako je pored nje "pasvord", onda se čita kao "juzer". Ako je pored Pipo Inzagi, onda se čita kako je napisana.