Откачити до балчака.
Скакати к'о кенгур с федерима у папцима док не паднеш са ногу од умора.
- Вечерас идемо код сеје на породичну вечеру. Звала је. Испеглала сам ти кошуљу. Да не будеш радник на мешалици и у гостима. Обуци и малог.
- И њега водимо? Зар са сејина два клинца да га спојим. Вашариће покући целу ноћ.
- И то што кажеш, зови Наду дадиљу.
______________________________________________________________________
- Ћале, дај црвену, треба да се видим с неком другарицом.
- Па зар се то сад тако зове? Хехе, ево ти две под условом да мала вашари вечерас. У супротном, полираш тракторске гуме после орања сутра.
Najebati kao klinac, dobiti batine od roditelja jer si nešto sjebao ili si bio bezobrazan.
- Kad te dohvatim, vašarićeš!
U suštini najebati. Kad ti ćale kao klincu kaže "vašarićeš" , znači da si dobio poslednje upozorenje pred batine, jer preteruješ sve granice..
Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.