Најбоља ствар коју си икада учинио у животу, по твом мишљењу.
Сада, понекад се други не слажу са тобом, али јебига твој живот - ако кажеш да ти је животно дело што си јеб'о гузату ганферку, онда ти је јебено животно дело што си јеб'о гузату ганферку! Нема расправе!
- Е, е, дођи 'вамо да видиш ово!
- Шта? А у курац брате! Што ме сваки дан зовеш да ти гледам говна?!
- Али ово је другачије. Види га кол'ко је! Највеће које је икад изашло из мене! Моје животно дело!
- Ало бре Србине! Имаш жену, двоје деце, врхунски посао, модеран ауто, свој стан, а ово сматраш животним делом?!
- Да брате! Мислим, види га колк'о је!
Odmah si napravio grešku u razmišljanju. To nije nešto što si najbolje uradio u svom životu. Nije tvoj prvi preneseni džak, najbolja devojka koju si opalio, prva stvar koju si skuvao. Nije ni ono kada si pomogao baki da pređe ulicu, spasio život vozaču koji je video belu utvaru i ono kad si se posle 2 gajbe piva vratio kući i sam zaključao vrata.
Nagradu za životno delo će ti dati onda kada ti više i nisi u takvom životu da možeš da praviš neka nezapamćena dela. Uručiće ti je onda, kada hodaš uz pomoć hladnog drveta ili nečije tople šake. Daće ti priznanje što si uopšte živeo. I hodao. Dodeliće je zbog toga što misle da ćeš brzo pandrknuti! A ko su oni da misle? Postoji neka viša sila koja to određuje, neko smatra da je opipljiva a neko ne veruje da ta sila postoji. Kada dođeš u te godine, počneš da veruješ da još negde ima života, u kojem ćeš imati šansu da napraviš svoje pravo životno delo. Kad već nisi mogao u ovom životu.
Код Рома, деца коју је покојник оставио иза себе.
-Нек је жив Мика, иако је мртав, ала се нарадио за живота... Осамнаесторо деце регуларно са женом, а за ванбрачне не знамо, али смо скоро сигурни да је и ту био активан. Дакле, постхумно му додељујемо награду за највеће животно дело у нас Цигана, јер је оставио дубок и препознатљив траг од Пеште до Скадра!
-Чуо сам, да у Ваљеву живи неки Миле са двадесторо потомака. За два више од Мике.
-Ћути, бре јебем те у уста цигањска, па Миле је из ДВА брака направио толку децу, а наш Мика из ЈЕДНОГ.
-Живео Мика иако је мртав!
-Живео!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.