'
Znak interpukcije koji vecina ljudi stavlja na pogresna mesta, pokusavajuci da prezentuju svoju (ne)pismenost.
-ko', kolko', bi'ce(?!)....
Ono što stavljate ispred leba, da bi drugima stavili do znanja, da niste seljak, i da poznajete pravopis.
Bio jednom postolar,
Pošten čovjek al’ već star:
Mnogo djece mnogo treba,
A u kući nema hljeba;
A djeca sve viču "kruha!"
Otkud kruha? Nužda ’e gluha."Dobro veče, stari goso!
Već je hora, pusti pos’o;
Brže-bolje ’ajdmo sada!
Puna mjera, sedam ljeta,
Put mojega treba svijeta."
A majstoru naopako!
"Čekaj dokle večeramo;
Tko će gladan sad u pak’o?Neki August Šenoa
Znak interpunkcije kojim se označava izostavljeno slovo, i može rečenici dati sasvim suprotno značenje.
- Znaš li ko je ubio Arkana?
- Ma, gde bre znam...---------------------------------
- Znaš li ko je ubio Arkana?
- Ma, 'de b'e znam...
Znakovna zamena za televizijski zvuk "piiiiiiip"
- "Milane, jesi li zamenio sijalicu u podrumu?"
- " Uuu, 'bem ti trunje zaboravih!"
Sve češća pojava na Fejsbuku i sličnim stranicama na kojima svako može pismeno da izrazi svoje mišljenje pred stotinama ljudi. S obzirom na sve veći broj pismenih ljudi koji apostrof upotrebljavaju na pravilan način iz razloga da bi mogli pisati kao što govore, oni nepismeni pokušavaju da "održe korak" sa pismenima koriteći njihove "fore".
-(Status na Fjesbuku) "Ja da imam vlast ja bi to sve pokla'o."
-(Komentar) Brate apostrof ide posle bi' ...
-(Odgovor) Baksuze ne pismeni ajde ti mi nešto reci, imam 5 iz Srpskog!