Iskreno, nemam pojma šta ovo znači, znam samo da je sleng, a ja sam ga čuo u sledećem kontekstu:
Kaže meni moj stariji i mnogo iskusniji kolega gitarista, s kojim sam se opijao tog jutra (noć je protekla u svirci i koje čemu):
- Jebeš ga, brate, kapiram da od ovakve svirke, koju svi volimo i na koju se ložimo, nema love, samo čist entuzijazam, a moramo, hiiik, da živimo svirajući sa 'nekim tamo' i to ono, drke, drke, đon, jebeš ga...
- ja Right on, brother... (a nemam pojma šta je čovek rek'o)
To je iz Rambove pesme "Halid Invalid hari" iz '93. godine ako se ne varam i nisam siguran da znaci bilo sta...
Vidi,sad kad vracam pesmu u glavi prica ide kako je Halid izasao na binu i krenuo da peva "Drke,drke,djon" aludirajuci na lelemudanje u pesmi,pa bi verovatno trebalo da oznaci otaljavanje svirke,losu pesmu,patetican tekst....nesto tako,prababli...
VErovatno nesto lsicno onome sto su nam Majke priredile za Exit....mumlanje na stejdzu...tako nesta. xD
Тек сам сад провалио да ми ова дефка уопште не личи на дефку... Можда ипак џабе коментарисање ако ће је бришу... Хммм... Јбг, може Дунцан то боље од мене... :)
E,pa iz konteksta tvog primera se vidi da se misli upravo na ono sto i ja pretpostavih.Mogao bi malo znaci sad da prepravis,kad smo vec odgonetnuli znacenje :)))Bojim se da ti ne obrisu jer si napisao da ne znas sta je.A mozda i da napravis novu sa istim naslovom,pa da vidimo kako ces krenuti od nue sa skorom,kad das pravo objasnjenje :)
A,ne Nikola,nismo se razumeli.Mi cemo da pomognemo,ali ideja je tvoja,ti definisi,a mi cemo da kazemo sta treba jos da dodas.I primer ne treba da se menja,on objasnjava pola izraza.
I ti tako vredan pobijes moj autoritet!Napisah da je 93. godina a ovde na ostalim snimcima pise 92. :)))))
п.с. Ко зна шта значи ово чудо од сленга, нека направи дефку, ја ћу моју драге воље да обришем и још да рокнем плускачу за цара :)