Prijava
   

Gola voda

Banjalučki sleng univerzalan kao aparati sa TV šopa. Kada ne možeš da pronađeš prave riječi da opišeš svoje nezadovoljstvo, sa ovim ne možeš da omaneš. Može da označva stanje duha, tijela, materije, atmosferu...

Nit' je vino, nit' rakija - obična voda. Ta homogena smjesa bez mirisa i ukusa je personifikacija naše svakodnevnice. Nema tu ničega što bi ti uznemirilo čula, što bi te uzbudilo i trgnulo iz melanholije.
Statika težeg oblika bez naznaka za neke promjene.

-Kakav si sa parama?
-Ma gola voda.
---------------------------------
-Eee brate šta radiš, šta ima?
-Gola voda brate.
-------------------------------------------------
-Šta misliš kakve su mi šanse kod one male?
-Gola voda.
-------------------------------------------------------
-Kako bilo na bazenu?
-Gola voda.
---------------------------------------
-Kako si proš'o na ispitu?
-Gola voda.
--------------------------------------
-Kad počinje ova žurka?
-Ti mene zajebavaš!? Vidiš da je ludnica!
-Gola ti je ovo voda.
-Nemaš ti pojma. Žurka, žurka!!

Komentari

Nisam čuo nigde izvan BL, ali se ovo poslednjih nekoliko godina često može čuti među našom omlad'nom.
Zašto definišeš sleng, nije ti ovo rečnik slenga... Zato ti je skor gola je voda, moj ti Sejo!
+

Дефинитивно нигдје изван Бањалуке...ја погријешио шалтер...баш сам гола вода...

Ja sam čuo i to od Laktašanina lolo

Pa dobro, glavni, mi iz BL smo na periferiji Laktaša...

Jedan od izraza koji me izibja zestoko!
Dao sam plus, ali me izraz izibija,
Jedan moj kolega ne govori uopste gola voda, nego gola noga :)

Juče sam bio na utakmici kuruz lige i čuo nekog budalaša od gledalaca kad viče na domaćeg igrača posle lošeg šuta:"Dabogdat noga eksplodirala!"

Израз јест мало клошарски...

Pošto nisam iz BL naravno da ne znam za ovo, al' + na lokalizme, posebno kada neko potvrdi k'o što je Hogar gore +

Џони мени не би вјерово :)

al baš nema greške, u kakvoj god situaciji bio možeš najopuštenije izgovoriti gola voda.

Što kaže Đoni, plus za lokalizme vazda

Ипак ми није дефка гола вода...хвала ви...:)

Nisam nikad čuo, ali sam ga bezvučno koristio.
+

Ми то у Ниш користимо само кад је неко мокар па кажемо да је гола вода +++ :)

I ja koristim kad se namučiš, oznojiš pa kažeš : ''U golu vodu sam se pretvorio''. Ali može i ovo viđenje. +

Добро ви у Ниш...кажем вам да је ово локализа...не бисте вјеровали колико само тога има кода нас...хвала...

Opušteno iskoristi dok pričaš sa profesorom lolo
Lijepo si definisao +

Са професором можеш и шатровачки :) хвала Риха