Potajno. Ustvari, zaista.
Najčešće ono što ne želimo da vidimo ili da drugi vide. Izraz još iz Mezozoika što se može videti i danas kada svi koriste roletne i ostala muda što čini da se ova dosetka sve više gubi iz upotrebe i zaboravlja.
Takođe je imao upotrebu u sferi pubertetlija, 'iza zavese' je rezervisano za dešavanja kotkuće i roditelje generalno, dakle sve najlepše, dete za primer, plesao za razrednom etc..
- Vidi Mileta majke ti, kao Metalika ovo ono, a iza zavece srpska maika prži k'o da mu je rođena!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Nevena nevina?! Jes' ti lud? To si ti nešto permutovao zbog imena. Kao Nevena - nevina..
- Ma nisam bre, fina je devojka brate, varaš se, bili smo kod nje na slavi.
- Pa i ja sam fin iza zavese, roditelji čak 'teli da me upišu na bogosloviju u Italiji, sreća pa se izvukoh, šatro ne volim malu decu..
- Ozbiljno?
- Ma daa, čuš Nevena, pa da joj međunožje ima šifru, ona bi bila čet'ri nule.
Kako loše sročena rečenica. Užas. Iskreno, nisam ukapirao šta si hteo njome da kažeš.
Zahvaljuem nekolicini, Bulga pozdravljam i upućujem da pita ove što su skontali ;) ma znam da je konfuzna, al' me mrzelo da razmišljam, uglavnom, izraz datira iz doba kada su zavese imale neku primenu, da kažem primarnu, kako bi se sakrilo ono unutra, dok su danas tu samo kao ukras za ukućane i goste, a za zaštitu od nepoznatih lica i sunca imaš roletne i to svakakvih vrsta.. Ovo još konfuznije jebote
Definicija je dobra...Dao sam plus.