Kamionet
zgembo
2012-08-10 19:07:22 +0000
Prevozno sredstvo sklopljeno na Filološkom fakultetu. Mimo prevodilaca TV filmova i serija niko nikada i nigde nije video dotičnu napravu. U prevodilačkim je krugovima na snazi prastari zavet - ko englesku reč "truck" prevode kao "kamion" ima se izopštiti iz esnafa uz dodatno kamdžijanje po turu zbog tako golemog greha.
4
18
:
4
Najnovije definicije
- Diplomatski 2025-07-18 15:53:15 +0000
- Tverkanje 2025-07-17 11:38:57 +0000
- Suvopičasta 2025-07-16 11:23:48 +0000
- Lastiš na gaćama 2025-07-16 05:26:39 +0000
- Trač 2025-07-15 16:00:20 +0000
- Vuku se po sudovima 2025-07-15 13:56:11 +0000
- Mat potez 2025-07-15 12:55:58 +0000
- Pičkado 2025-07-15 12:53:43 +0000
- Neda 2025-07-14 21:17:24 +0000
- Sudoku 2025-07-13 20:40:33 +0000
Rekli o sajtu
Did you mean Vukajlija?
Google · 17. April 2015.
Stvarno odlično primećeno. Jebeni "kamionet" +++
Odlicno primeceno i fino napisano. Plus
jel to pikap?
mislim da sam ga ja videla jednom... a ne, to sam bila naduvana