
Izraz, kojim ženska osoba poručuje muškarcu svog života: ja sam se zajebala jer sam bila zaljubljena i još te volim takvog kakav si, al veruj mi dragi, više ni meni ne možeš te fore prodavati.
Za potpuno razumevanje ovog izraza potrebano je da zajednički život traje bar 10 godina.
m: Odo u švaleranciju!
ž: Ajde. Široko ti polje.
m: Pa, tebe baš briga. I da nađem neku!
ž: Ma koja će tebe trpeti? Ajde, je dovedi molim te. Pa ako izdrži 10 dana s tobom kad si bez posla, onako depresivan, ni za kurac. Jaaa ću je u kuću primiti. Da mi bude ko sestra!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Неточно, неточно.
Zna znanje žena, obrnuta psihologija. Samo da joj se ne obije o glavu. :)
+++