Učipiti se, dati Šefu njegov deo koji mu "pripada" zbog pozicije. Još su i naši preci provalili kako funkcionišu sistemi poslovanja na ovim prostorima sa državnim firmama i javnim sektorom. Mada oni nisu imali tako nadrkane i moderne izraze kao korupcija i zloupotreba službenog položaja, pa su morali da improvizuju sa onim šta su u tom momentu mogli da koriste. Tako i dođosmo do ovog izraza.
Bio neki Milutin sreski knez, pa tako voleo sve mnogo da kontroliše i da zna, niko ništa bez njega nije mogao da uradi. Mada ako je neko znao za ovaj izraz a pri tome ćutao, mogao je da konkuriše sa realnim šansama da prođe.
- Jesil video Radoje na opštini istakli oglas da kupuju osam goveda, za obradu zemlje opštinske? Vazda imaš bogatu štalu, misliš li se prijaviti da kupe od tebe?
- Kakvo bre crno prijavljivanje dobri moj Vidoje, ti ne znaš za onu, ako oćeš da nešto u srezu prođe, moraš Milutinu dati polutinu... Nemam ti ja goveda da delim tako svakome!
- Ako ako, mudro zboriš...----------------------------------------
- Milivoje komšo moj, čuješ li da su tražili da se doteraju sreski putevi? Idi bolan pa pokušaj da dobiješ posao.
- Ma kakav crni posao, ne možeš pored onog našeg Milutina ništa, sve mora kroz njegove ruke proći, tri puta me dosada odbijao! Nemam vremena za gubiti!
- Eee moj jarane, poslušaj ti mene, otidi lepo kod njega, pa obećaj Milutinu polutinu, pa da vidiš kako sve može...
Ja sam čuo ovu priču: cura se udala za udovca koji je imao dva sina i s njom dobio još jednoga: Milutina. Kako su bili sirotinja jednog jutra imala je samo dva kuvana jaja na njih trojicu pa je ovako podjelila: vama dvojici po jedno jaje ali dajte svaki Milutinu po polutinu.
Ја знам другачију народну причу. Нека жена је имала сина Милутина и три пасторка. Једном је испекла три колачића (три мала хлеба), разделила пасторцима и рекла има: "Ево вам сваком по један колач, али сваки од вас да да мом Милутину по полутину."
Što volim ove iz naroda, dođu mi ko masaža ovde.