U vojsci, to je komanda posle koje onaj koji je sluša se podiže na petu leve i prste desne noge i oko te pete se okreće za 180 stepeni u mestu. Posle ove, obično sledi komanda "Napred marš".
U svakodnevnom govoru označava svaku naglu promenu smera kretanja i povratak u pravcu iz kojeg smo i došli, bilo na nečiju glasovnu komandu ili neki drugi detalj koji smo uočili i identifikovali kao "pametnije da to izbegnem", onako u hodu, često i bez zaustavljanja.
- Dobro veče. Kuda, momci?
- Ovaj, dobro veče, čika policajci. Mi malo do parka, onako rekreativno i...
- Jel'? U ovo doba noći? Da nećete slučajno da pijančite ili nešto još gore?
- Bož' sačuvaj, samo smo...
- 'Ajde lepo sam raspoložen, pri kraju smene, pa vi, momci, na levo krug i da vas ne vidim. Nemoj da počnem da vas pretresam da vidim šta to krijete iza leđa!
- Doviđenja, prijatno, hvala!
......
- Ooo, kume! Ti se već vratio kod nas u kafanu! Pa zar se nisi malopre pozdravio sa nama i otišao kući?
- Daj prvo duplu ljutu da se oporavim! Taman da uđem u kuću i primetim neke cipele i kofer u hodniku. Oslušnem malo bolje i- šlog da me drmne! Tašta došla u posetu! I ja lepo na levo krug.
- 'Ajde, drmni lepo još neku da se okuražiš, jadniče.
He, probao time da me zbuni jedan podoficir dok sam bio u vojsci, al' ne dam se ja tako lako :)
Men' bilo smešno kad na večernjoj prozivci došao desetar i rekao "Neka se jave svi koji imaju drveni". Mučenik mislio na kundak Kalaša, za počasni vod. Doduše, dobio i adekvatan odgovor...
a "na desno krug"? +