Baš kao i izreka Da bog da i ova izreka može da se upotrebi u pozitivnom i negativnom kontekstu. Njome možemo da poželimo nekome da mu se nešto ne dogodi ( ne dao ti bog da doživiš saobraćajnu nesreću)
ili da pripretimo (ne dao ti bog da te vidim negde u gradu).
U svakom slučaju i ova izreka potvrđuje pravilo da je srpski jezik po mnogo čemu jedinstven u svetu.
Ne dao ti bog da mi daš minus na ovu defku jer ću da te sredim kao Panta pitu ( naravno, ako saznam ko si).
A, pošto si moderator, saznaćeš...evo tebi - :)
Zezam se, slobodno mi lupajte minuse ako zaslužim, a moja " pretnja " je samo primer jer se i nalazi na mestu predviđenom za to. Ovo je bilo objašnjenje za bukvaliste.Pozz svima.
MENE NE MORAŠ DA SREĐUJEŠ KAO panta pitu.
Stvarno... jutros na vukajliji sve neki hateri! Dele minuse k'o nista!