Iliti, kako to južnjaci kažu: "Ni za pun džak oljuštene semenke!". Izraz koji se koristi kako bi sagovorniku pokazali da ne postoje apsolutno nikakve šanse da uradite nešto.
Izraz je, inače, nastao još u vreme kada si mogao da kupiš samo one neočišćene semenke, i izgubio je dosta na značenju vremenom s obzirom na to da danas u snabdevenijim supermarketima možete, skoro po istoj ceni, da kupite očišćene semenke.
Inače, pod semenkama se podrazumevaju velike bele semenke bundeve.
-E, ajde siđi uzmi još gajbu piva da nalijemo preko ovih ćevapa. Ostala još samo kisela.
-Sad? Pa ne bi sad siš'o ni za pun džak oljuštene semenke!
Чак ни за пун џак ољуштене семенке? :)
+ kul
Ma, ja volim da sam ljuštim...
Мени је највећи гушт да их сам љуштим, ем је "спорт за зубе", ем дуже трају. :)
Ni za hektar gibanice :D
Pazi 'vako, kad se prejedem ni kurac mi se ne može dići, a ne ja ceo! :)