Reč koja ima dva različita značenja u zavisnosti od toga koji je pol izgovara.
Ona: Šta ti je, šta si se ućutao?
On: Ma ništa. (U njegovoj glavi: Dobro bi mi leglo jedno 'ladno pivo)On: Šta ti je, šta si se ućutala?
Ona: Ništa. (U njenoj glavi: kako je mogao da kaže tako nešto za moju majku, sram ga bilo, baš me nervira, plus ono što je uradio pre dva meseca na letovanju, stvarno je grozan, moraću da pozovem Zoricu posle da se konsultujem. I još pazi molim te kaže mi da sam se malo ugojila a vidi njemu kolika je stomačina!...)
Grrr,al' tačno.