Kravaj? Hm? Epa, ne znam šta je. Uvek sam ovu reč čuo u kombinaciji sa ovim glagolom i jedino je tako mogu objasniti. Bitno da se reč i dan-danas koristi.
Znam samo da grubo opisano predstavlja dar tj. poklon koji se prvi put nosi jednom novorođenčetu, znači kad odeš prvi put da vidiš bebu neke tebi drage osobe, nosiš kravaj.
U slengu, ovaj izraz se koristi kad vidiš nekog prvi put posle njemu značajnog događaja. Naravno, pokloni su nepotrebni.
Telefonski razgovor:
Konačno sam položio ovaj ispit. Imam osećaj ko da sam se ponovo rodio!
A, onda super! Kupi neki alkohol, sad će dođemo Mita i ja da ti donesemo kravaj!
Ajde, čekam vas...
ne znam, caspere, meni najvise lici da jeste...moja baba ga upotrebljava ponekad za to, al trenutnonisammogo da je konsultujem, pa nisam hteo da se zalecem...
ali kad vec neko kaze da je hleb i izbavi mi iz nedoumice...mogu slobodno da kazem kravaj je hleb...hvala ti sto si podrzao moju nesigurnu misao iako je nisam ni izreko...
Не знам за хлеб, али знам за баницу. И чуо сам да га зову и "кравајче". Нисам сигуран да ли беше то тзв. сукана баница. Ту се буквално разбуку коре, па се намотају као палачинке, па се ређају као спирала. Е сад мислим (морам да проверим), да је кравајче онај мали круг у центру који остане на крају. И то кажу да ваља да се поједе, да се после врте девојке око тебе. :)
А, сетио сам се и за хлеб, кад се каже кравајче онда је то погачица, као лепиња.
Тако бар мислим.
jeste, brate...jao sad mi se prijelo kravajce, kosku mu jebem...ja samo nisam bio siguran sto je, al vuklo me na to!
Баница се стави у црепуљу да се пече, а док не буде, већ има готове лепиње. Вруће! Запечене. Па расечеш на пола, па ставиш кајмак, па ух! :)
interesantno,+. zašto minusi na ovo?