Prijava
   

Otvore se oči ko kafanska vrata

Stih iz istoimene pesme Ripčeta Ahmedovskog. Glavni akter u razaranju jetre mnogih boema. Ujedno i sleng koji predstavlja metaforički prikaz mamurne osobe. Kao i posle svakog mamurnog jutra, prvo se hvata za obližnju flašu s'vodom a potom za flašu rakije. Jebi ga, klin se klinom izbija. Nakon tradicionalnog pričešćivanja sledi razbuđivanje. "Otvara oči ko kafanska vrata".

U zemlji Srbiji kod Zabrdnjih Tolaca, samo malo levo...

- Cveto, viđe li ti mog Radovana?
- E Milunka, ene ti ga u šatoru. Zaspa' sinoć k'o jagnje. Vala kol'ko popi i nije mu se čuditi...
- E Radovane, Radovane zemlja ti se radovala... Rakija će ti kad tad doći glave.

Nakon izvesnog vremena...

- Gle Milunka Radovana, što to čini s'rukom, šta baulja to van šatora?
- Garant traži vode... Jes' Bogo mi, eno vata se za flašu. Auuu... ala loče ko da nikad vode nije pio!
- Znaš kako kažu! Ko nije prob'o rakiju, taj ne zna kol'ko je voda slatka...
- Ne brini se sad će on i za rakiju... 'Esam ti rekla! Sad će d'iziđe, pa će sedne ko Turčin... Ima đedo Krstan u grobu da mu se prevrće. Viđe ga kako se budi,.. Otvara oči k'o kafanska vrata.

Komentari

Благодарим!

Ово сленга видело није, али сам дао плус.

сленг који представља метафорички приказ

Мисим да је то то, али како год... хвала у сваком случају! :)

Редовно цитирам ово као најбољи народњачки стих свих времена.
Пљушчина, а богами пада и омиљеновање, давно ништа нисам.

Хвала, ја сам задовољан...

Plusiram al' mi se čini da se pjesma zove "varale me mnoge."

+++

Plusiram al' mi se čini da se pjesma zove "varale me mnoge."

+++

Шта ја знам, има више верзија... Нпр: Варале ме многе, еј ти ноћи сестро мој, или као што рекох ,отворе се очи ко кафанска врата..