U rečniku moje babe, "ponašati se" označava najgori mogući vid pijančenja, svadjanja, psovanja, drskosti i nekulture.Obično najavljuje druge, mnogo gore stvari...
Baba: Današnja mladež...Samo se ponašaju...
Ja: Šta je sad bilo? (onako, smoreno...)
Baba: Razbili prozor kumu.Bili nadrogirani, kad ti baba kaže...
Biti u skladu sa nekim normama, pisanim ili nepisanim, odnosno:
raditi nešto kako valja ili potrebuje, mada može značiti i:
ponašati se kulturno; ponašati se u skladu sa većinom; biti nametljiv; pametovati...
- Ajde da se provozamo kroz kraj, da se malo ponašamo...
----------------------------------
- Konju jedan, nisu ovde svi pijani ko ti, ponašaj se...
----------------------------------
- Ej, nemoj da mi se mnogo ponašaš, nisam ja u saksiju rasla.
----------------------------------
- Brate, ajmo na splav, al pazi šta radiš, treba da se ponašamo...
----------------------------------
- Au, sad kad dođu ovi varošani, pa kad krenu da se ponašaju, kuku majko...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.