Jedna od najcesce upotrebljavanih reci u srpskom jeziku. Niko nije siguran sta tacno znaci, ali je pogodna kada treba:
-naglasiti upitnik na kraju recenice: "Sta je, bre?"
-istaci neslaganje sa sagovornikom: "Ti, bre, nemas pojma!
-vizuelno docarati neku situaciju: "Ma, bre, bila je to nevidjena zurka..."
-pokazati nestrpljenje: "Hajde, bre!"
-ubediti nekoga u nesto: "Hajde, bre, samo jednom..."
i u skoro svakoj drugoj situaciji, bre, generalno, nije naodmet.
Ovo bre je pojam koga je totalno, bre, nemoguce do kraja definisati! Pomagajte...
"ma de bre" ili "ma di bre" se koristi kao izraz neverice prema nečemu slabo mogućem, nerealnom. Uglavnom posle "ma de bre" ide neka druga sleng sekvenca, neko pitanje, ili neki argument.
Slično sa "ma daj", "ne seri" itd...
- Ma daće lak kolokvijum.
- Ma de bre... ona je luda.
****
- Popiću sam bre ovaj vinjak sad!
- Ma de bre, sti normalan? Te nosim kući posle...
Nemam nameru da dužim... Želim samo da rasčistimo sa nekim stvarima!
Bre nije ni turska ni grčka reč!!!
Turska nije, jer se na turskom magarac kaže eşek (pa se stoga malo južnije često za nestašno dete kaže ''ešeku nijedan'')
Grčka nije, jer grčko μορέ se nalazi kao posebna reč u balkanskim jezicima - more! A činjenica je da ga i Grci koriste, odvojeno: βρέ μορέ (bre budalo), kao i kod nas što bi se reklo ''more bre''
Drugim rečima, za sada bre, ostaje bre... a vama BRE kako volja!!!
ja bih ga definisao kao
Aksiom
Dabre idu kobre! Ko bre? Da bre!
obicno se primenjuje kada vas neko smara...jednostavno mu kazete PALI BRE!E postoji i drugi primer primene ovog nadaleko cuvenog izraza a to je uglavnom ako vozite neko vozilo marke Zastava(bem ti krs,pali bre!!!)
1. Verbalni znak uzvika.
Očigledna posledica ovoga je da reč "bre" (kao ni znak uzvika) nikada sama ne tvori rečenicu, već je uvek prati barem jedno slovo (npr. E bre ili U bre).
2. U svetu računara reč "bre" se zamenjuje sa "bold"+"underline" primenjenim na celu rečenicu.
Koristi se kod ključnih rečenica u komunikaciji da naglasi značenje, mada ovo neki zloupotrebljavaju, sa ciljem da nepotrebno dugo drže pažnju sagovornika.
Mada je neki smatraju nemuštom, vreme je pokazalo da ona je ona nezamenljiva u verbalnoj komunikaciji i predstavlja pravi biser srpskog jezika.
Jak začin, s kojim ne treba preterivati.
To je kad te zabole qurac za ceo svet.
Bre gidi džanum za dušmani.
Bre gidi džanum za država.
......itd
prim.aut. uzeto iz Kebinog jezika.
Modifikovana srpska verzija američkog ''fuck yeah!''
Može i ''to jebote!'', ali bez onog bre, nema onu mudadžijsku vrednost koja vozdiže srbende širom svemira.
Amerika - To bre, jebote!
budimo pozitivni (!)- to je, brate, skraćeni oblik intimizacije (diskretnog bratimljenja) sa sagovornikom (BRE=BRatE)
ne ide mi bre (brate) ovo sa primerom
Izraz ,,Marš bre u manastir" je izraz koji se upućuje nekoj osobi u cilju izražavanja našeg mišljenja o određenoj tvrdnji te osobe, u nekim situacijama i u cilju odvraćanja određene osobe od njenih želja ili zahteva. Izraz se najčešće vezuje i upotrebljava u situacijama u kojima se neko dvoumi ili ne prihvata naš savet ili mišljenje o određenoj temi. Izraz je nastao u novije doba usled naglog izmišljanja novih vrsta izražavanja. Kroz taj nagli proces izmišljanja novih načina da odgovorimo nekome na njegova, nejčešće sranja, ovaj izraz se manje istakao ali svakako u dovoljnoj meri da se utemelji u generacije. Manastir kroz ovaj izraz predstavlja mesto gde bi sagovornik trebao da se povuče i opameti. Nije praktično izgovarati ,,Aj idi zamonaši se!" i slično, mada je ovaj izraz prisutan na našim prostorima, pa je više prihvaćeno ,,Marš bre u manastir". Među ljudima koji između ostalih sranja slušaju rep, ovaj izraz je poznat, pa ga često i upotrebljavaju. Ovaj izraz između ostalog najbolje objašnjava i stih iz pesme ,,Sve je pod kontrolom" od grupe Prti bee gee koji izgovara Davor Bobić Moskri : ,,Marš bre u manastir sestro časna kida me pajdo i albanka masna!"
Novi član navarene ekipe iz kraja, nakon kraćeg razgovora o njegovoj devojci, sa nešto starijim članom odgovara:
-A brate ne mogu odmah da je skinem...
-Skini je bre pokaži joj muškost! Da vidi mala...
-Pa ne mogu brate ne ide to tako...
-Ma šta bre ne ide, daj je meni da vi'š šta ću joj radim...
-A brateee znaš da ne može tako sa devojkom...
-Marš bre u manastir kad ne možeš!
