U Nišu (za ostale gradove jugoistočne srbije nemam informaciju) se tako zove cigansko naselje.
Cigan je prilično jasno, dok je mala skraćeno (južnjačka praktičnost) od mahala (turska reč za naselje).
Kao što je kinesko naselje chinatown, to je cigansko cigan mala, jedino bezveze što ga zovu mala kad je veliko.
to je naseobina gde zivi Romski narod u zargonu receno "cigan mala"........nije bas prijatnog mirisa....jos kad im je bajram, nemozes da spavas......
"uhhhh lep svez miris cigan male"
suprotno od "star-mala'
Lik 1 : ee vidi onu klinku sto se skockala prava je star mala
Lik 2 : au brate meni vise lici na cigan malu
Rom transvestit.
- matori, si video kakva je dobra ova cigančica mala?
- to je muško tebra, cigan mala.
Karakterna osobina.Iako mnogi misle,da je nazvati nekoga ciganom,vredjanje po rasnoj osnovi,kod Srba cigan ima drugacije znacenje.
-Brate ,smrdim kao cigan
-Cigansturo jedna kaljava
-Zasto si toliki debil?Majke mi,stvarno si cigan
Prvi dio poslovice, koja u originalu glasi: Mala djeca mala briga, velika djeca velika briga, u čiju vjerodostojnost su se uvjerili svi roditelji.
- Sine, reci kumu koliko je treći korijen iz 27?
- Tli.
- Evo, šta da ti kažem, mala djeca mala briga, velika djeca velika briga. Nema ni tri godine, a već napamet vadi treći korijen. Šta li će biti od njega kad poraste, ne smijem ni da pomislim, nije što je moj, ali brate pretjerano.
- Kume, ne serendaj.
Reč "cigan" nije pogrdna reč za Rome, već karakterna osobina koja opisuje poganu, prevrtljivu, nekulturnu i nepostenu osobu.
-Ove patike mi se baš svidjaju.
-Pa probaj ih, zato smo i došli.
-Ma neću, verovatno mogu da nadjem bolju cenu u nekoj drugoj prodavnici.
-Ajde bre što si cigan, nećemo potrošiti pola dana kako bi uštedeo 500 dinara.
Jebi ga, takvo vreme došlo. Bolje da imaš nego da nemaš. Zato gledaj da na svaki mogući način ućariš svaki dinar. Ciganiši se maksimalno za šaku jada koja će ti pomoći da malo lakše preživiš, ali ipak sačuvaj obraz. Kad daš reč, budi čovek i ispoštuj je. Jer ako ispuniš obećanje, ma kakvo ono bilo, smatraće te velikim čovekom, u suprotnom ćeš uvek u očima sveta biti samo još jedan cigan.
- Dobro bre majstore, šta je ovo?
- Koje?
- Šta koje jebem ti lebac, pa jel smo se ovako dogovorili?
- Jesmo.
- Kako bre jesmo? Pa rekosmo samo osnovno da se odradi, jedna ruka glet, jedna krečenje, samo da se to malo uljudi, da ne bude baš k'o cigansko. A vidi on šta radi, i to još, na tako kurvinski način: koristi što ja nisam tu, pa ženi prodaje fore kako i šta treba, a ženu teško zajebati, u pičku materinu! Razume se u gletovanje k'o Toma u engleski. Sad će još i da me košta više nego da sam sve radio. Znam rodjo kakva je situacija, znam da se nema, ali što misliš da je kod mene išta bolje? Razumem ja da budeš cigan dok se ne pogodiš, ali ako smo se pogodili ovako, tako ga i radi. Neću ja da mi radiš besplatno, samo nemoj da me dereš.
------------------------------------------------------------
- Šta je ovo bre koji kurac krasni?
- Pa pare.
- Vidim da su pare idiote, nego koliko ima?
- Pa dve hiljade.
- A koliko smo rekli?
- Pa rekli smo tri, ali...
- Ali šta?
- Pa vidiš, razmišljao sam... taj fon i ne vredi toliko.
- I toga si se setio tek sad? Pa dobro bre, sve ti jebem, kako te, bre, nije sramota? Spustio sam ti cenu sa 4500 na 3000, pa ti sad i to mnogo? Što se ciganišeš sad kad smo se već dogovorili? K'o da ti nije bilo dovoljno ono kad smo se pogadjali. Ma ne dam za dve hiljade kad si takav, donesi mi fon, vratiću ti pare, i da se ne gledamo popreko.
- Dobro, 'ajde, neka bude 3000.
- Ma sad ti ni za 5000 ne dam!
- 4500?
- Dogovoreno! Donesi pare kod Jovanke u kafanu večeras, čekam te tamo.
On zapravo nije cigan, ma ne, on je samo ''tako''-crn. Nafatirao se negde u švabiji čisteći ulice danju, a u trećoj domove imućnijih komša. To je nova generacija emancipovanih romulanaca koji su napredovali na društvenoj letvici, i sada su već tako velik' levl da mogu sebi dati za pravo da tvrde da oni zapravo i nisu Kebine krvi. Ups, pardon! Ne oni stvarno nisu cigani, zar bi cigani furali Armvani farmerke, Guluči maju i karirane ćarape na Air max. Naravno da ne! Zar bi cigani imali pare za letovanje u Grčku, za novu mečku Avataru za osamnesti, zlatnu krstaču Silvani za veridbu, pa posle višednevnu svadbu? Jok! Zar bi cigani protraćili život dokazivajući kako to nisu?
-Ma ti si Kebo čistokrvna cigančina! Furaš to pedersko ogledalo, šatro ne vidiš da si crn ko podrum!
-Ma ćipšanone none karandot! Ovaj, marš bre! Zar ne vidiš kako se nosim? Ćera mi na Berkliju, sin mi fudbaler, žena akademski građanin...
-Da, da. A to što su ti ćale i keva cigani, to tebe naravno ne čini istim.
Fudbalski izraz koji se koristi kako bismo obavestili saigrača da mu protivnički igrač dolazi s leđa, ali zašto ono "mala", nikad mi neće biti jasno.
- Imaš me, Panto, imaš me!
- Žiga sam, Žiga sam! Pazi ledja mala, ledja mala!
