Pojava do koje dolazi kada promenimo tastauru sa EN na SR. Prosečan Srbin često zaboravi da je sad Z tamo gde je bilo Y, pa mora tokom kucanja češće nego inače koristiti BACKSPACE. U tom trenutku neretko opsuje je*enog kretena koji je tu promenu smislio!