
Нешто што је баш баш баш пуно. Нема места за још.
Баба: Ај, сине, узми још мало сарме...Ништа ниси јео!
Ја: Јој бре, баба, па не могу више...Пун сам к'о око!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Sleng :) + naravno :)
Znaš li na kakvo se to oko odnosi?
Не, али знам да се у овом смислу користи данас у говору...
Oko je deo čardaka u kome se čuva pšenica. Odatle potiče taj izraz.
оке...хвала на информацији, нисам знао...
смисао израза остаје исти...