Prijava
   

Rasipa se ko pirinač pred trebenje

Negde na jugu, izraz označava da se neko razbio, prosuo ili da je neko pao.
(Trebenje je u stvari čišćenje: Npr. Trebim vaške - Čistim kosu od vašiju i sl).
Kao kad domaćice uzmu kesu pirinča i bace je na sto da ga pročiste od kamenčića i trunja.

- Rasipa se danas od rabotu...
- Ma izeo si ga, rasipao si se ko pirinač pred trebenje.

Komentari

A od kude si?
:+)

Grof kralj južnjačkog slenga +

Ovo se koristi i kao sleng za trševinu, ako me razumeš...

+