
Južnjački način da staviš do znanja nekome da ti uopšte nije drago što te nema na spisku po kome su ostali privilegovani.
- Zdravo, ja sam došao po kartu. Nema me na spisak.
- Žao mi je, ne dajemo ako te nema na spisku.
- Mož' burek da zamotaš sa taj papir, znaš !?!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.