Нешо, мислим да глагол вероватно потиче од именице 'кочан' (нагласак на А). Сигуран сам да та именица има више од једног значења, али ја знам само за једно - тако се на југу назива корен од купуса. :) Капирам, пошто је то најтврђи део купуса, а ако се нешто заледи, онда дође у чврсто агрегатно стање, онда би тако могло да се повеже. :)
+
Нешо, мислим да глагол вероватно потиче од именице 'кочан' (нагласак на А). Сигуран сам да та именица има више од једног значења, али ја знам само за једно - тако се на југу назива корен од купуса. :) Капирам, пошто је то најтврђи део купуса, а ако се нешто заледи, онда дође у чврсто агрегатно стање, онда би тако могло да се повеже. :)